¡@

¤¤¥¡®ð¶H§½

©_¼¯¶×²v

®ç¶é¾÷³õ

¯è¯Z¬d¸ß

°ê¹D¸ôªp

¤é¥Î¸ê°T

ºô¸ô¦P¾Ç·|

­º³Ð¥H°È©öª«¤è¦¡      ­º­Ò®È¹C¸g¬ö¤HÆ[©À     ­º¦æ»â¶¤¦æ«e«t¸ß      ­º®a±M·~¸g²zÀç¹B

¤¤¤ß²¤¶

¶O¥Î»ù¥Ø

¥DÃD¨t¦C

¹Å´f±M®×

®È¹C¸ê·½

¬¡°ÊÁp½Ë

¥æ¬yÀW¹D

ÁcÅ鵨¤å®È¦æ±M·~ºô¯¸  The professional travel trend net  in  Chinese.          ·~¬É¦X¾P*®È¤ÍÁp½Ë   C.C.T.C.  provides more than just tours...
    ¨}¦nªº®È¹C¸g¬ö¤H¬O¤@¦ì¤ß¹Ò³]­p®v¤Î¤é¥ÎºÞ®a!      
*¥»ºôÂÔ¥H[®È¹C¸g¬ö¤H]¬°¤¤¤ßºë¯«.«D´£¨Ñ¦æµ{»ù®æ¤§¥­¥x.¯¸¤º¸ê®Æ¬°»{¦P¤§°Ñ¦Ò°ò·Ç.*

***  Äâ¦ñ¦P¦æ¬Ý¥@¬É  ***  ¸ê·½¦@¨ÉÁÙ¥iÀu´f  ***  ¥»¤¤¤ß«O¯d¬¡°Ê¤Î°â»ù¤§­×§ïÅv§Q  ***  ¥H¬¢°Ó«á©Ò©w¥ø¹º®Ñ¬°·Ç  ***

ªF¨Ê¥ì¨§
2007/06/06

ªF¨Ê.¥ì¨§Tokyo 
*¥¿½T¦æµ{¤Î³ø»ù½Ð¨Ó¹q¿Ë¬¢¡A¥H³ø¦Wñ¬ù®É¤§³]©w¸ê®Æ¬°·Ç¡I

ªF¨Ê½c®Úª«»y¤T¤j¥DÃD»¨µØ¤­¤é¹C / 2006

·fµ{¤¤µØ¯èªÅ»¨µØ«È¾÷­¸©¹¤é¥»­º³£【ªF¨Ê】。
³ø»ù:NT 30">
¡@

¤¤¥¡®ð¶H§½

©_¼¯¶×²v

®ç¶é¾÷³õ

¯è¯Z¬d¸ß

°ê¹D¸ôªp

¤é¥Î¸ê°T

ºô¸ô¦P¾Ç·|

­º³Ð¥H°È©öª«¤è¦¡      ­º­Ò®È¹C¸g¬ö¤HÆ[©À     ­º¦æ»â¶¤¦æ«e«t¸ß      ­º®a±M·~¸g²zÀç¹B

¤¤¤ß²¤¶

¶O¥Î»ù¥Ø

¥DÃD¨t¦C

¹Å´f±M®×

®È¹C¸ê·½

¬¡°ÊÁp½Ë

¥æ¬yÀW¹D

ÁcÅ鵨¤å®È¦æ±M·~ºô¯¸  The professional travel trend net  in  Chinese.          ·~¬É¦X¾P*®È¤ÍÁp½Ë   C.C.T.C.  provides more than just tours...
    ¨}¦nªº®È¹C¸g¬ö¤H¬O¤@¦ì¤ß¹Ò³]­p®v¤Î¤é¥ÎºÞ®a!      
*¥»ºôÂÔ¥H[®È¹C¸g¬ö¤H]¬°¤¤¤ßºë¯«.«D´£¨Ñ¦æµ{»ù®æ¤§¥­¥x.¯¸¤º¸ê®Æ¬°»{¦P¤§°Ñ¦Ò°ò·Ç.*

***  Äâ¦ñ¦P¦æ¬Ý¥@¬É  ***  ¸ê·½¦@¨ÉÁÙ¥iÀu´f  ***  ¥»¤¤¤ß«O¯d¬¡°Ê¤Î°â»ù¤§­×§ïÅv§Q  ***  ¥H¬¢°Ó«á©Ò©w¥ø¹º®Ñ¬°·Ç  ***

ªF¨Ê¥ì¨§
2007/06/06

ªF¨Ê.¥ì¨§Tokyo 
*¥¿½T¦æµ{¤Î³ø»ù½Ð¨Ó¹q¿Ë¬¢¡A¥H³ø¦Wñ¬ù®É¤§³]©w¸ê®Æ¬°·Ç¡I

ªF¨Ê½c®Úª«»y¤T¤j¥DÃD»¨µØ¤­¤é¹C / 2006

·fµ{¤¤µØ¯èªÅ»¨µØ«È¾÷­¸©¹¤é¥»­º³£【ªF¨Ê】。
³ø»ù:NT 30,500 §tµ|

¦æµ{¯S¦â:

※«e©¹½c®Ú³ÌµÛ¦W【Τ§´ò】¬O¤õ¤sÃzµo¦Ó§Î¦¨ªº´òªy。¬O½c®Ú³Ì¨ã¾y¤Oªº®È¹C³Ó¦a。¯S§O¦w±Æ·f­¼『¹CÄý²î』¹CÄý´ò¤W­·¥ú。¨Ã«e©¹【¤j¯F¨¦】¬O­Ó¥j¦Ñªº¤õ¤s¤f¡A®l¨¦¤Î¦a­±µõÁ_¦³¿@«p¦Ó¼öªº²¸ÁD»]®ð«_¥X¡F¦pªG¤Ñ®ð´¸®Ô¡A¯à¨£«×°ª¡A¹C«È¥i¥H¥Ñ¦¹Æ[¬Ý´I¤h¤sªº¤s¦â。

※«e©¹【¤K´º®q¤ô±ÚÀ]¼Ö¶é】http://seaparadise.co.jp/¶é¤º¦³¿W¯S¥~§Îª÷¦r¶ð³y«¬ªº¤ô±ÚÀ]、°Ó©±µó、¹C½ü、®üÅy…µ¥¡A¨Ã¥iÆ[½à®ü¬v¼Ö¶é»D¦Wªº®üÃ~ªíºt¨q¡A³r½ì¤Q¨¬¡A¦p®É¶¡³\¥i¹C¿³¥¼´î¡A§ó¥i(¦Û¶O)·f­¼¦UºØ·s©_¨ë¿Eªº¹C¼Ö³]¬I¦p¡G¦³¥@¬É³Ì°ª¡A¬ù 107¤½¤Ø°ªªº¦Û¥Ñ¸¨Åé。

※    «e©¹【¤p¯F¶éSPA】http://www.kowaki-en.com/·s½Ï¥Íªº¦a¤¤®ü¯«¸Ü­·¨ý·Å¬u³]¬I¡A¤º§t¤Q¤@ºØ²§°ê­·¨ýªº·Å¬uÀô¹Ò¡A¦p¶§¥ú´ö、¦º®ü­·§f、¤g¦Õ¨ä­··Å¬u、¥j¥Nù°¨­·‧‧‧。¬O¥þ®a¦@¨É¤Ñ­Û¤§¼Öªº³Ì¦n³õ©Ò。

※«e©¹µÛ¦Wªº【²L¯óÆ[­µ¦x】¬°¤é¥»Æ[­µ¦xÁ`°ó¡A¦bñT­Ü®É¥N¦³«Ü¦h¤j±N­x¨Ó³o¸Ì¬èºÖ¡A¤@ª½¨ì¦¿¤á®É¥N©úªvºû·s®É¡A³o¸Ì´NÅܦ¨¤@­Ó­º©}¤@«üªºÆ[­µ¹D³õ。

«e©¹ªF¨Ê【­}¤h¥§®ü¬v¥@¬É】http://seaparadise.co.jp/¬O¥þ·s²z©Àªº¥DÃD¼Ö¶é。ÆF·P·½¦Û¥j¤µªF¦èªº¤j®ü¡A¥H¤ÎÃö©ó¤j®üªººØºØ¬G¨Æ¤Î¶Ç»¡¡A¥¦±Nº¡¸üµÛÅå¤ß°Ê¾zªººë±mªíºt©M®T¼Ö¸`¥Ø【¦³¤C¤j¥DÃD®ü´ä】¨Ã¥i¦b¥Rº¡¥Í®ðªº¥«¶°¤W¨É¨üÁʪ«ªº¼Ö½ì。

ªF¨Ê¤T¤j¥DÃD¼Ö¶é

¥Õ¾ì´ò¦B¿O²½·Å¬u¤­¤é

·|­û¯S»ù:40,800.- §tµ|§L.
¥X¹Î¤é´Á:2006.
1/28 (¤») ¤é¨È¯èªÅ (ªFªF)

¦æµ{¯S¦â¡G¤T¤j¼Ö¶é-ªF¨Ê­}¤h¥§.¾îÀؤK´º®q.³Í¸¦¿ß¼Ö¶é.«OÃÒ¤J¦í-¥Õ¾ì´ò¦À¤§¥­·Å¬u«×°²¶º©±(¤é¥»¦Ê¿ï·Å¬u¶º©±¤§¤@)

«¢¤éªFÃs¨f´µ©`¤­¤é
(¦æµ{¥N¸¹:w50-865-32b)

·|­û¯S»ù:¸ê²`·|­ûÅå³ß»ù18,300.-¤@¯ë·|­û¨ê¥d»ù19,800.-(¥¼§tµ|§LÀI2,000.-)
¥X¹Î¤é´Á:ªøºa¯èªÅ.­­ÃB¨ÑÀ³.2005.05/16.17.23.30.31.

¦æµ{¯S¦â¡GªF¨Ê±J·s±J¨Ê¤ý.ÃØ°e¥_®ü¹D·s¨÷ÂD³½(¬ù2¤½¤ç).§t¨f´µ©`¼Ö¶éªù²¼.

ªF¨Ê¦Û¥Ñ¦æ¤­¤é¹C 
(¦æµ{¥N¸¹:w50-774-84a)

·|­û¯S»ù:NT ¢C14,900°_   ¤£§t¨â¦a¾÷³õµ|¤Î§LÀI¢C1300.
¥X¹Î¤é´Á:¤¤µØ¯èªÅ7/2.6.8.9.12.14.17.20.23.24.27.28.29    8/3.6.10.13.17.20.24.27.
Áp¦X¯èªÅ¡Ï1,000¤¸.¦è¥_¯èªÅ¡Ï1,000¤¸.¨È²Ó¨È¯èªÅ¡Ï1,000¤¸.

¦æµ{¯S¦â¡G¦À³U¼@°|、·s±JNEW CITY、¦À³U¤Ó¶§«°¤ý¤l、·s¾ôªF«æINN、·s±JµØ²±¹y、·s±J¤ý¤l、«~¤t¤ý¤l、¨Ê¤ý、³Í®®、¤j³£·|。

ªF¨Ê¿Ë¤l©ÐÁ`¥b®q+¥ÕÀطŬu¤­¤é¹C 
(¦æµ{¥N¸¹:w50-774-84b)

·|­û¯S»ù:NT ¢C21,900°_   ¤£§t¨â¦a¾÷³õµ|¤Î§LÀI¢C2,000¡A¤£§t­}¤h¥§ªù²¼¤Î¹q¨®¢C2,000.
¥X¹Î¤é´Á:¤¤µØ/Áp¦X¯èªÅ7/2.6.8.9.12.14.17.20.23.24.27.28.29  8/3.6.10.13.17.20.24.27.
Áp¦X¯èªÅ¡Ï1,000¤¸.  ¦è¥_¯èªÅ¡Ï1,000¤¸.  ¨È²Ó¨È¯èªÅ¡Ï1,000¤¸.

¦æµ{¯S¦â¡G¥À¿Ëªª³õ、¤K´º®q®ü¤W¼Ö¶é、®öº©¶À©ü·R¤§²î、ªF¨Ê­}¤h¥§®ü¬v¥@¬É、¥ÕÀطŬu。

ªF¨Ê¯ó¬z»´¤«¿A Âù´ö¤­¤é¹C
(¦æµ{¥N¸¹:w50-774-84c)

·|­û¯S»ù:NT¢C23,900°_   ¤£§t¨â¦a¾÷³õµ|¤Î§LÀI¢C2000.
¥X¹Î¤é´Á:Áp¦X/¦è¥_/¨È²Ó¨È¯èªÅUA:7/1.3.6.8.10.11.1316.20.22.25.27.29.
NW:7/16  8/11      EG:7/13.15.21.23.26.28.30.

¦æµ{¯S¦â¡G~³»¯Å¨É¨ü~*¯S别¦w±Æ¶À©ü·R¤§²î©ó²î¤W¨É¥Î±ß®b.ªY½àªF¨ÊÆW¸¨¤é¬ü´º~¶À©ü·R¤§²î、¤é¥»¤Ñ¬Ó³Ì·RÁ×´»³Ó¦a~»´¤«¿A、®öº©µó¹D~»È®yµó¹D、¤é¥»¤T¤j¦W´ö¤§¤@~¯ó¬z·Å¬u、»´¤«¿A¼Ú­·´ç°²+¥_°êªø¸}ÃÉ+50¦hºØ»¨µØ¦Û§UÀ\.【¦p§ï·f¡G¤¤µØ¯èªÅ¥i¦©¢C1000¤¸】

¶W­È«¢¤éª«»yªF¨Ê­}¤h¥§¤­¤é  (¦æµ{¥N¸¹:w50-169-36a)

·|­û¯S»ù:NT 18,900°_   ¤£§tµ|§L$2,000、­}¤h¥§©Î®ü¬v¥@¬É$2,000.
¥X¹Î¤é´Á:2004.  7/2.7.9.14.24.25.28.29     8/1.3.6.17.20.21.22.24.27.29

¦æµ{¯S¦â¡GªF¨ÊÆW®ü¿Ã¤j¾ô、¤p¥Ð­ì«°¤½¶é、½c®Ú°ê¥ß°ê®a¤½¶é、Τ§´ò®üµs²î、¤j¯F¨¦、·s±J³£ÆU、¬Ó©~¤G­«¾ô、²L¯óÆ[­µ¦x、ªF¨Ê­}¤h¥§¼Ö¶é©Î®ü¬v¥@¬É。

ªF¥_ªá¨÷©M­·¤å¤Æ¤C¤é 
(¦æµ{¥N¸¹:w54-570-90a)

·|­û¯S»ù:NT 32,900.-°_
¥X¹Î¤é´Á:2004.  5/08.

¦æµ{¯S¦â¡G¥­¬u¤¤´L¦x、¤Q©M¥Ð´ò、¶ø¤JÃu·Ë、¥°«e、ªá¨÷·Å¬u、²±©£«°Äå¶é…±J:ªá¨÷·Å¬u、¦w¤ñ·Å¬u   ­¹:¤é¦¡ªï»«®Æ²z、¦Ì±²¤õÁçÀ\…

¤pªF¥_¶ø¤é¥ú¤­¤é 
(¦æµ{¥N¸¹:w54-570-90b)

·|­û¯S»ù:NT 17,900.-°_
¥X¹Î¤é´Á:2004.  4/27.    5/02.03.10.11.24.25.30.31….

¦æµ{¯S¦â¡G¤ô°º¤á¼Ö¶é、¤é¥úªF·Ó®c、°­«ã¤t·Å¬u、¯ó¬z·Å¬u、¥x³õ、»´¤«¿A、¶§©úªù..±J:°­«ã¤t·s©£³¡   ­¹:¶º©±ªï»«±ß®b.¦Ê¸U¦Û§UÀ\..

¤é¥»¥_³°·Å¬u¬ü­¹¥|¤é

¯S´f»ùNT$:22,900.- ·|­û¯S»ù:$19,900.- 

¦æµ{¯S¦â¡G´I¤s.¤ôÀJ¤uÃÀ«~.·ç¬u¦x.ÄQÅï°à°s.¨º¨¦¦x.¤s¤¤·Å¬u.¥Ã¥­¦x.ªF´M§{.­Ý¤»¶é.ª÷¿A.Åɪù¬}¸].Á`«ù¦x.½ü®q.¥Þ¤ô.¯àµn®q¤j¾ô.¤ô±ÚÀ].©M­Ü·Å¬u.

¤é¥»ªF¨Ê¦Û¥Ñ¦æ¤­¤é

¯S´f»ùNT$:16,300.-°_. ·|­û¯S»ù:$14,800.-°_.

¦æµ{¯S¦â¡G·s±JµØ²±¹y¥|±ß¦í±J.¥|¤Ñ¦­À\.®È¹CÀI.¤é¥»¦Ð¥Ð±µ°e¾÷.

ªF¨Ê½c®Ú¥ì¨§·Å¬u¬ü­¹¤­¤é

¥X¹Î¤é´Á:¦è¥_¯Z¾÷.

¦æµ{¯S¦â¡G¦­¥h±ß¦^.TPE/TYO   NW008  0950/1345.    TYO/TPE  NW007  1830/2120.
­}¨f´µ­@¼Ö¶é.ªF¨ÊÆW®ü©³ÀG¹D ¤s¤U¤½¶é.Á¾­Ü¤j¦ò.Τ§´ò®üµs²î.¤j¯F¨¦.¥ìªF·Å¬u.«°±T®ü©¤.ªe¬z¤Cò].­i¤§¶m.ªF¨Ê¥«°ÏÆ[¥ú.¤W³¥°Êª«¶é.¸¯¦è¤ô±ÚÀ].²L¯óÆ[­µ¦x.

ªF¨Ê¤T¤j¥DÃD¤­¤é

¯S´f»ùNT$31,700.-(§t¨ê¥d¤âÄò¶O)
¥X¹Î¤é´Á:¦è¥_¯Z¾÷. 

¦æµ{¯S¦â¡G¦­¥h±ß¦^.TPE/TYO   NW008  0950/1345.    TYO/TPE  NW007  1830/2120.
­}¨f´µ­@¼Ö¶é.ªF¨ÊÆW®ü©³ÀG¹D.Τ§´ò®üµs²î.¤j¯F¨¦.¤W³¥°Êª«¶é.¸¯¦è¤ô±ÚÀ].²L¯óÆ[­µ¦x.HELLO KITTY¼Ö¶é.SEGA WORLD¼Ö¶é.

¤é¥»¥ì¨§·Å¬u¬ü­¹¤­¤é

¯S´f»ùNT$20,800.-
¥X¹Î¤é´Á:µØ¯è¯Z¾÷.¨C¶g¤@¤T¤­¥Xµo.

¦æµ{¯S¦â¡GªF¨Ê.±m­i¤j¾ô.¾îÀØ.Á¾­Ü¤j¦ò.´ð«n®ü©¤.¼ö®ü.¥ì¨§·Å¬u.¤j«Ç¤s.Äåªá¬G¶m.¤Ñ«°À­.¤U¥Ðµó¹D.²b½¬Âr¥¬.­×µ½¦x­i¤§¶m.´I¤h¤­´ò.²L¯óÆ[­µ¦x.¤W³¥¤½¶é.(­}¨f´µ­@¼Ö¶é¦Û¶O).

¤é¥»¤pªF¥_¤­¤é

¯S´f»ùNT$:24,800.-

¦æµ{¯S¦â¡G¤ô¤á°º¼Ö¶é¡A³U¥ÐÂr¥¬¡A½Þ­]¥N´ò·Å¬u¡A¤­¦âªh¡A¤é¥úªF·Ó®c¡A¨f´µ©`¼Ö¶é。

¤é¥»ªF¨ÊÅS¤Ñ¦W´ö¤­¤é

¯S´f»ùNT$:22,800.- °_.
¥X¹Î¤é´Á:µØ¯è¯Z¾÷.¨C¶g¤G¤T¤»¤é¥Xµo。

¦æµ{¯S¦â¡G¤K´º®q¡A¥_¼Úµ£¸Ü¼Ö¶é¡A¨f´µ©`¼Ö¶é¡A·Å¬u¬ü­¹¡AªF¨Ê¥«°ÏÆ[¥ú¡A¬Ó©~¡A³£ÆU。

¤é¥»¤E¦{¤T¤j¥DÃD¤­¤é

¯S´f»ùNT$:18,800.-°_.
¥X¹Î¤é´Á:µØ¯è¯Z¾÷.

¦æµ{¯S¦â¡G¤ÓªÅ¥@¬É¡A´ËªL¤§®a¡A®ü¬v¥¨³J¡AÃh¥Û®Æ²z¡AÀs½¼¡AÀj³½¡A¿ÀÃÉ¡A³½¯Í¡A¬ü­¹¤Q¤­«~。

¤é¥»¤T¤j¥DÃD¤C¤é

¯S´f»ùNT$:31800.-(ºÖ©£¶i).$30,800.-(ªF¨Ê¶i).

¦æµ{¯S¦â¡G¨f´µ­@¼Ö¶é.¤s¤¤´ò(ªe¤f´ò).¥Õ¨tÂr¥¬.±öªá³À¤½¶é.®ü¬v¥¨³J.»¨´µµn³ù.

¤é¥»ªF¥_²`«×¸Ö©u¸g¨å¤C¤é

¯S´f»ùNT$:37,500.-·|­û²{ª÷»ù$34,500.-
¥X¹Î¤é´Á:°ê®õ¯Z¾÷.

¦æµ{¯S¦â¡GªF¥_®üÅy¥¨³J.ªQ®q¹C²î.³Ì¤W¤t´ç¦à.¤p©¥¤«¹A³õ.Âäý±s°y.Às¬u¬}«Õ²`¦a©³´òùÖ¥Û®ü©¤..Äå®ç¹C¶é¦a±ÄªG.°s¥Ð¤s©~­Ü®w¥Ð¿A´ò.¨¤À]ªZ®a«Î¼Å.ªw´ö¬ü­¹¤j¦ÛµM¤§®È.

ªF¨Ê½c®Ú¥ì¨§·Å¬u+ªF¨Ê­}¤h¥§¼Ö¶é¤­¤é

¯S´f»ùNT$:26,800.-
¥X¹Î¤é´Á:2005.09/08.21.27.30 .Áp¦X¯èªÅ UA 890 000/1425¡þUA 891 1845/2125 .

¦æµ{¯S¦â¡G

¥Õ¾ì´ò·Å¬u+¯ó¬z·Å¬u¤­¤é

¯S´f»ùNT$:26,800.-Áp¦X¯èªÅ UA 890 000/1425¡þUA 891 1845/2125 ¡]ªFªF¡^
¥X¹Î¤é´Á:2005.09/08.21.27.30 .

¦æµ{¯S¦â¡G 

*¥¿½T¦æµ{¤Î³ø»ù½Ð¨Ó¹q¿Ë¬¢¡A¥H³ø¦Wñ¬ù®É¤§³]©w¸ê®Æ¬°·Ç¡I

ªFÃs¤é¥»[¤ÀÃþ¥Ø¿ý]

·|­û¯µÓD:[¤é¥»¦Û§U]ªñ10­¶¤é¥»¸Ô²Ó¸ê®Æ...

 

¡@

     

¦N²»®È¦æªÀ(ªÑ)¤½¥q

«~«O¦r¸¹¡G1355   ¥æÆ[¦r¸¹¡G¥Ò6325
­t³d¤H¡G¤ý©ú«W


¹q¸Ü:02-2551-2282¡@¡@ ¶Ç¯u : 02-2542-2396
¤½¥q¦a§}: ¥x¥_¥«ªø¦wªF¸ô¤@¬q2-2¸¹2¼Ó

ªA°È®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¤­ 09¡G00 ~ 18¡G00

¡@                            

³sµ¸ª©¥D:
¹q¶l¡Gcesar.lin@msa.hinet.net¡Fcesar315@ms22.hinet.net¡Fcesar@tripshop.com.tw¡C

MSN¡Gcesar315tw@msn.com¡Fcesar315@msn.com¡C

YAHOO¡Gcesar315tw@yahoo.com.tw¡Fmta987@yahoo.com.tw¡C

Gmail¡Gcesar315@gmail.com¡C   

SKYPE¡Gcesar315tw¡C      cesar315@pchome.com.tw¡C
¤â¾÷¡G0910-222-743¡F0926-136-032¡C

¡@